레이블이 발음기호인 게시물을 표시합니다. 모든 게시물 표시
레이블이 발음기호인 게시물을 표시합니다. 모든 게시물 표시

사전마다 다른 영어 발음

'perfect' 는 다음과 같이 2개의 발음이 있다.
형용사로 쓰일때는 1음절강세, 퍼픽트
타동사로 쓰일때는 2음절강세, 퍼펙트

네이버 사전에 찾아보면 [pɜːfɪkt] 로 뒤 음절이 ɪ,i 로 '이' 발음으로 '퍼픽트' 처럼 발음해야 될것 같은데, 실제 발음 예시를 들어보면 아무리 들어봐도 '퍼펙트'로 들린다.ㅠ
[네이버 사전]

다음 사전은 미국식, 영국식 발음기호는 [pə́ːrfikt] 퍼픽트인데, 발음 예시를 들어보면 미국식은 퍼픽트, 영국식은 퍼펙트로 들린다.
[다음 사전]


oxford 영어 사전은 /pɜːfɪk/ 로 '이' 발음기호로 표시되어 있고, 실제 발음 예시를 플레이 해봐도 퍼픽트로 발음한다. 
[옥스퍼드 사전]

cambridge 영어 사전에는 /ˈpɜː.fekt/ 로 에 발음으로 표시되어 있고, 실제 발음 예시를 플레이해 봐도 퍼펙트로 발음한다.
[캠브릿지 사전]


결론적으로 퍼펙트, 퍼픽트 둘다 맞는데, 문제는 다음과 네이버 사전의 발음기호는 실제 발음이 다른 경우가 있어 혼란스럽다.
내가 잘못 듣는것일 수도 있지만, 옥스퍼드와 캠브릿지 사전은 내가 들어도 발음기호와 같은 발음 예시를 들려 준다.